Ludovico Bertonio ( in Rocca Contrada – 3 August in Lima) was an Italian Jesuit missionary to South America. Life He entered the Society of Jesus in . Ed. facsimilaria.; compuesto por el P. Ludovico Bertonio ; publicado de nuevo por Julio Platzmann. English: Title page of Ludovico Bertonio’s Vocabulario de la lengua aymara. Primera parte: donde por abecedario se ponen en primer lugar.
|Published (Last):||8 July 2009|
|PDF File Size:||5.10 Mb|
|ePub File Size:||4.42 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Mountains of Tacna Region Revolvy Brain revolvybrain. Member feedback about Uyuni: Views View Edit History. The printing press having been introduced and established by the Jesuits at the Indian mission ludovicoo Juli in southwestern Peru, Bertonio had the following works printed there, including four in the year alone: In the upper world?
CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Ludovico Bertonio
Member feedback about Chullpiri: In the lower world? Member feedback about Chuqi Nasa: Yawarqucha “blood lake”, Yahuarcocha is the name of the little lake southwest of the peak. Member feedback about Laram Qullu: References BIGM map 1.
This page was last edited on 11 Octoberat Julius Platzmann published in facsimile the Arte y grammatica of and the Vocabularies. The city also acts as a gateway for commerce and traffic crossing into and out of Bolivia from and to Chile, and there is a customs and immigration post downtown. Member feedback about Sillustani: The mountain northwest of it is Atawallpa Much’u “hen’s little child”. Pacollo lies northwest of Casiri Lake and northeast of the mountain Chontacollo.
Dedicated to the Immaculate Heart of Mary.
Ludovico Bertonio – Wikipedia
Archived from the original on January 1, Archived from the original on March 3, It is sometimes spelled Lodovico. Member feedback about Ch’iyar Quta La Paz: In the fundamental, nearby world? Title page, Arte y grammatica muy copiosa de la lengua aymara, Retrieved October 24, Titini is situated south of the mountains Warintapani, Arichuwa, Puma and Misa Qalani which all lie on the border of the two regions.
He wrote on the Aymara language. Aguayo cloth topic Traditional aguayos of different types and colors for sale at a crafts store in La Paz, Bolivia. The Llama llama, also spelled Llamallama or Lama lama, was probably a dance with the characteristics of a farce or a disguise game with acrobatic elements. The city was then destroyed, rediscovered inand scholars believe it to be the fabled “Lost city of the Incas”.
Member feedback about Ludovico Bertonio: His earliest publications on that idiom appeared under the title “Arte breve de la lengua aymara para introducir el Arte grande de la misma lengua” Rome, ludovici, also “Arte y gramatica muy copiosa de la lengua aymara” etc.
If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. This work is in the public domain in its country of origin lkdovico other countries and areas where the copyright term is the author’s life plus 70 years or less.
Bertinio feedback about K’illimani: His earliest publications appeared under the title Arte breve de la lengua aymara para introducir el Arte grande de la misma lengua Rome,also Arte y gramatica muy copiosa de la lengua aymara etc.
The celebrations are held annually at the archaeological site of Saksaywaman near Cusco on the third Sunday of September.
File:Vocabulario de la lengua aymara Ludovico Bertonio 1612 title page.jpg
There were three different levels of pacha: Member feedback about Pomani: Bolivian culture Revolvy Brain revolvybrain. Copyright Office before January 1, Libro de la vida y milagros de Ntro Senor Jesuchristo en dos lenguas, aymara y romance, traducido del que recopilo el Liocenciado Alonso de Villegas etc. Retrieved from ” https: Member feedback about Rhea bird: Mountains of Puno Region Revolvy Brain revolvybrain.
Traditional aguayos of different types and colors for sale at a crafts store in La Paz, Bolivia. This file contains additional information such as Exif metadata which may have been ludlvico by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it.
From Wikimedia Commons, the free media repository. Member feedback about Wisk’achani Ayopaya: Italian masculine given names Revolvy Brain revolvybrain. Most taxonomic authorities recognize lueovico extant species: Sent to Peru six years later, he labored principally among the Aymara Indians of southern Peru and of Boliviaand has left valuable works on the Aymara language.
Member feedback about Pacha Inca mythology: This was fitting with the rhea being a flightless ground bird. Tyrannosaurus rex is probably the most widely known binomial. Summary [ edit ] Description Vocabulario de la lengua aymara Ludovico Bertonio title page.